Jag måste hålla med Gardell, Koppom är allt en liten håla, en by utan framtidsutsikter och här har jag hamnat. Hur gick det till egentligen?

Fattar inte varför jag och maken tar så okloka beslut ibland, eller ska vi säga allt för ofta men det är slut med det nu, bara man kommer härifrån. Förbannar skulderna som gör allt så svårt, i övrigt är vi ju skötsamma. Betalar vår hyra, är noga med boendet, stör inte någon utan är för oss själva. Varför ska det då vara så svårt att få tag på ett boende, ett hus att hyra som är lite större 4-6 rok i Arvika, Åmotsfors, Eda, Glava, Edande, Brunskog, Charlottenberg, bara det är på pendlingsavstånd till jobb det är ju allt. Vi fann ett hus där vi velat bo, men då dög vi tydligen inte, var kanske för att vi är tjockisar, inte så sällan man möts av en inställning att det kan smitta.

En tanke som slagit mig är att när jag gått igenom operationen och kommit mig nedåt då kommer förmodligen också andras syn att ändras, men det säger jag blir till ingen nytta. Duger jag inte som jag ser ut idag, då duger jag inte som smal heller. Jag är ju en och samma människa med samma tankar, känslor och ideal oavsett omfånget.

Tråkigt att det faktiskt är så här i vår värld och säg nu inte att jag uppfattat det fel, för vissa männsikor visar det så tydligt att det inte går att misstolka.

Men nu ska man inte gnälla för solen skiner ju även på vår lilla håla.

English Version

I have to agree with Gardell, Koppom is everything a small village, a village with no prospects, and here I landed. How did it really?

Do not know why me and my husband takes so unwise decisions sometimes, or should we say too often but it's over now, just coming here. Curse debts that make everything so difficult, in general, we are the well-behaved. Pay our rent, is careful living, not bothering anyone but ourselves. Why should it be so difficult to get hold of a home, a house to rent that is slightly larger 4-6 rok in Arvika, Åmotsfors, Eda, Glava, Edande, Brunskog, Charlottenberg, only it is within commuting distance to jobs is everything. We found a house we wanted to stay, but we apparently are not good enough, it was perhaps because we are thick ice, not so rare to encounter an attitude that is contagious.

A thought that struck me is that when I went through the surgery and got me down, then probably others' views to change, but I say this is to no avail. I'm not good enough as I look today, when am I considered not as thin either. I'm the same person with the same thoughts, feelings and ideals regardless of range.

Sad that it's actually like this in our world and say not now that I got it wrong, for some causes people shows so clearly that it is not possible to misinterpret.

But now, do not whine to the sun shining even on our little den.